ブログ内検索フォーム
プロフィール

やーご

Author:やーご
気が向いたら記事を書いています。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
-

Comment

Comment Form

Comment Form
管理者にだけ表示を許可する
-

Trackback

Trackback URL

3034

フランス政府、『ハッシュタグ』という単語の使用を禁止

すいません。画像の表示ができないです・・・


フランス政府の言語に対する厳しい姿勢は世界的に有名で、特にアメリカが使い始めた英語は標的にされやすく、純粋な文字色フランス語が公用語になるように様々な努力がなされています。政府には言語を取り締まる機関までが存在し、国外で使われる外国語の代わりとなるフランス語の造語を作って合法化しています。

今回ターゲットになったのは、Twitterで使われる「ハッシュタグ」。

フランス政府では「ハッシュタグ」と呼ばれていた単語は「mot-dièse」に置き換えられ、今後全ての公文書や法律には新造語で記入するよう義務付けられるそうです。

確かに、フランス語を利用しようとする姿勢は大事ですよ。でもここまで変えてしまうのは、やり過ぎのような気が...

ギズモードより)

これは過保護だろ。

過保護というか、反米が違う方向に進みすぎている感じがします。

いくら英語の単語が流入したからって、フランス語の公用語の座を脅かすとは思えないんですけどね。


ゼロからスタートフランス語 文法編ゼロからスタートフランス語 文法編
アテネ・フランセ

ジェイ・リサ-チ出版
売り上げランキング : 116218

Amazonで詳しく見る
フランスものしり紀行 (新潮文庫)フランスものしり紀行 (新潮文庫)
紅山 雪夫

新潮社
売り上げランキング : 99615

Amazonで詳しく見る
関連記事
スポンサーサイト
0

Comment

Comment Form

Comment Form
管理者にだけ表示を許可する
0

Trackback

Trackback URL

広告
Return to Pagetop
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。